Fugiţi în Italia, Dani Mocanu şi fratele său au cerut anularea condamnării definitive la Înalta Curte